ändern

 sw. Verb  Z änderte geändert hat sw.

Bedeutungen

[1] transitiv: anders machen
[2] reflexiv: anders werden
Synonyme
[1] verändern
[2] sich verändern
Gegenwörter
[2] gleich / so / unverändert bleiben
Unterbegriffe
[1] abändern, umändern, verändern
Beispiele
[1] Wir änderten den Plan.
[2] Der Plan hat sich geändert.
Redewendungen
[1] Die Zeiten ändern sich
[2] Menschen ändern sich
Charakteristische Wortkombinationen
[1] die Bedingungen ändern, den Fahrplan ändern, die Farbe ändern, ein Gesetz ändern, ein Kleid ändern, den Kurs ändern, die Richtung ändern, den Stil ändern, die Struktur ändern, sein Testament ändern, den Ton ändern, die Verfassung ändern, einen Vertrag ändern, eine Vorschrift ändern
[1] etwas ändern, etwas läßt sich nicht ändern, nichts ändern, nicht viel ändern
[2] seine Ansicht ändern, die Bedingungen ändern sich, eine Einschätzung von etwas ändert sich, die Einstellung von jemandem zu etwas ändert sich, seine Gewohnheiten ändern, die Haltung zu etwas ändert sich, das Klima ändert sich, die Lage ändert sich, das Leben ändert sich, -❭ seine Meinung ändern, seinen Namen ändern, seine Politik ändern, seine Position ändern, die Rahmenbedingungen ändern sich, die Regierung ändert sich, die Situation ändert sich, die Stimmung ändert sich, seine Strategie ändern, das Umfeld ändert sich, die Umstände sich, sein Verhalten ändern, die Verhältnisse ändern sich, die Welt ändert sich, das Wetter ändert sich, seinen Wohnsitz ändern, die Zeiten ändert sich
[2] sich ändern können
Wortbildungen
Änderung

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache ändern
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 ändern
[1,] canoo.net ändern
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon ändern
[1,] The Free Dictionary ändern
[1,] Duden online ändern
Ähnliche Wörter
entern

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich ändere
du änderst
er, sie, es ändert
Präteritum ich änderte
Konjunktiv II ich änderte
Imperativ Singular ändere!
Plural ändert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geändert

Worttrennung

än·dern, Präteritum än·der·te, P II ge·än·dert
Aussprache
IPA ˈɛndɐn, Präteritum ˈɛndɐtə, P II ɡəˈʔɛndɐt
Hörbeispiele: ändern , Präteritum änderte , P II geändert
Reime -ɛndɐn
Betonung
ạ̈ndern

   ändern 例句 来自 Tatoeba
  1. Das wird nichts ändern.
  2. Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
  3. Es scheint, dass sie ihre Meinung ändern wird.
  4. Das änderte alles.
  5. Das ändert nichts.
  6. 查看更多 ...

ändern

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
ändern ändernd geändert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich änd(e)re änderte ich
du änderst ändertest du
er/es/sie ändert änderte er/es/sie
wir ändern änderten wir
ihr ändert ändertet ihr
sie/Sie ändern änderten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geändert hatte geändert ich
du hast geändert hattest geändert du
er/es/sie hat geändert hatte geändert er/es/sie
wir haben geändert hatten geändert wir
ihr habt geändert hattet geändert ihr
sie/Sie haben geändert hatten geändert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde ändern werde geändert haben ich
du wirst ändern wirst geändert haben du
er/es/sie wird ändern wird geändert haben er/es/sie
wir werden ändern werden geändert haben wir
ihr werdet ändern werdet geändert haben ihr
sie/Sie werden ändern werden geändert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich änd(e)re habe geändert ich
du änderst habest geändert du
er/es/sie änd(e)re habe geändert er/es/sie
wir ändern haben geändert wir
ihr ändert habet geändert ihr
sie/Sie ändern haben geändert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde ändern werde geändert haben ich
du werdest ändern werdest geändert haben du
er/es/sie wird ändern werde geändert haben er/es/sie
wir werden ändern werden geändert haben wir
ihr werdet ändern werdet geändert haben ihr
sie/Sie werden ändern werden geändert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich änderte hätte geändert ich
du ändertest hättest geändert du
er/es/sie änderte hätte geändert er/es/sie
wir änderten hätten geändert wir
ihr ändertet hättet geändert ihr
sie/Sie änderten hätten geändert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde ändern würde geändert haben ich
du würdest ändern würdest geändert haben du
er/es/sie würde ändern würde geändert haben er/es/sie
wir würden ändern würden geändert haben wir
ihr würdet ändern würdet geändert haben ihr
sie/Sie würden ändern würden geändert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ änd(e)re ändern ändert ändern