Bedeutungen

[1] allgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte Übersetzung für die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; häufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)

[2] Verwaltung in der katholischen Kirche

[3] Informatik: Verwaltung, Pflege, Wartung und Betreuung von Computersystemen, Computernetzen, Internetforen

Abkürzungen

Administr., Admin.

Herkunft

Das Wort ist eine Entlehnung des lateinischen administratio – „Verwaltung“ im 15. Jahrhundert.❬ref❭❬/ref❭

Synonyme

[1] Regierung, Exekutive

[1–3] Verwaltung

[3] Systemadministration

Unterbegriffe

[1] Kartenadministration (Bankwesen)

Beispiele

[1] Um Genaueres zu erfahren, müsst Ihr Euch an die Administration wenden.

[1] Wegen schlechter Administration schlug das Unternehmen fehl.

[1] Die Administration der Finanzen ist Sache des Finanzministeriums.

[1] „Ursprünglich hatte der Antragsteller die betreffende Kollegin für die Funktion ausgewählt, doch bereits nach kurzer Zeit band er seinen Stellvertreter (auch abgeltungsmäßig) in die Administration ein, wobei jedoch ein größerer Teil der Aufgaben (zB Stundenplan, Supplierplan sowie Abrechnung der Prüfungstaxen) von der Kollegin verrichtet werden musste.“❬ref❭Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 29. Februar 2008❬/ref❭

[2]

[3]

Wortbildungen

administrieren, administrativ, Administrator, Administratorin

Referenzen

[1–3] Wikipedia-Artikel Administration

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Administration

[1] canoo.net Administration

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Administration

[1] The Free Dictionary Administration

[1] Duden online Administration

[*]

Quellen

Substantiv, f.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Administration	Administrationen
Genitiv	Administration	Administrationen
Dativ	Administration	Administrationen
Akkusativ	Administration	Administrationen

Worttrennung

Ad·mi·nis·t·ra·ti·on, Ad·mi·nis·t·ra·ti·o·nen

Aussprache

IPA atminɪstʀaˈʦi̯oːn, atminɪstʀaˈʦi̯oːnən

Hörbeispiele: ,

Betonung

Administratio̲n

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Administration	die Administrationen
Genitiv	der Administration	der Administrationen
Dativ	der Administration	den Administrationen
Akkusativ	die Administration	die Administrationen
格	单数	复数