Crack {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}} Übersetzungen

Substantiv, m.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Crack	Cracks
Genitiv	Cracks	Cracks
Dativ	Crack	Cracks
Akkusativ	Crack	Cracks

Worttrennung

Crack, Cracks

Aussprache

IPA kʀɛk, kɹæk, kʀɛks, kɹæks

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛk

Bedeutungen

[1] Experte, Fachmann auf einem bestimmten Gebiet

[2] Informationstechnologie: ein Softwareprogramm, um den Kopierschutz eines Spiels oder einer anderen Software zu umgehen

[3] Informationstechnologie: das Hacken eines Computers, allerdings mit dem Ziel ihm Schaden zuzufügen

[4] Informationstechnologie: ein Programm, mit dem Passwörter aus passwd-Dateien extrahiert werden können

[5] Chemie: ein Verfahren, um die im Erdöl enthaltenen Paraffine zu spalten

[6] Spitzensportler, auch speziell Eishockeyspieler

[7] erfolgreiches Rennpferd

Herkunft

vom englischen crack

Sinnverwandte Wörter

[1] Ass, Fachmann, Koryphäe

[2,] Crack-Software, Crack-Programm

[5] Cracking

Oberbegriffe

[7] Pferd

Beispiele

[1] Ich glaube, da müssen wir unseren Crack ranlassen.

[1] In Sachen Musik ist sie ein echter Crack.

[2] Wenn du keine Original-CD hast, dann lade dir doch einen NoCD-Crack 'runter.

[3] Der Crack macht sich nur Insidern bekannter Tatsachen zunutze.

[4] Der Crack ist nicht nur offensichtlich illegal, für Betroffene wird die Angelegenheit oftmals auch sehr teuer.

[5] Mit dem Crack wurden der Erdölindustrie einige neue Möglichkeiten eröffnet.

[6] Gemeinsam mit den Vereinigten Staaten haben Cracks aus Tschechien beziehungsweise der früheren Tschechoslowakei am häufigsten an den Spielen teilgenommen.❬ref❭❬/ref❭

[7] Vieles muss zusammenkommen, damit aus einem Pferd ein Crack, ein Gewinner wird.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] der Crack in Sachen …

Wortbildungen

[2] NoCD-Crack

Referenzen

[1–6] Wikipedia-Artikel Crack

[2,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Crack

[1] canoo.net Crack

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Crack

Quellen

Substantiv, n.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Crack	—
Genitiv	Cracks	—
Dativ	Crack	—
Akkusativ	Crack	—

Worttrennung

Crack, kein Plural

Aussprache

IPA kʀɛk, kɹæk

Hörbeispiele:

Reime -ɛk

Bedeutungen

[1] Droge, hergestellt aus Kokain und Backpulver (oder auch Natron, Ammoniak oder Ähnlichem)

Herkunft

englisch: crack von to crack = krachen, knacken: Beim Erhitzen entsteht ein krachendes, knisterndes Geräusch, das der Droge ihren Namen verlieh.

Oberbegriffe

[1] Halluzinogen, Rauschgift, Droge

Beispiele

[1] Das hier ist Crack, es ist um ein Vielfaches stärker als Kokain und hat ein höheres Suchtpotenzial.

[1] Der Konsum von Crack breitet sich rasant aus.

Übersetzungen

Englisch: [1] crack Französisch: [1]

Italienisch: [1] Schwedisch: [1] crack

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Crack (Droge)

[1] canoo.net Crack

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Crack

Ähnliche Wörter

crack

Substantiv, m.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Crack	Cracks
Genitiv	Cracks	Cracks
Dativ	Crack	Cracks
Akkusativ	Crack	Cracks

Worttrennung

Crack, Cracks

Aussprache

IPA kʀɛk, kɹæk, kʀɛks, kɹæks

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛk

unzählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Crack	-
Genitiv	des Cracks	-
Dativ	dem Crack	-
Akkusativ	das Crack	-
格	单数	复数

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Crack	die Cracks
Genitiv	des Cracks	der Cracks
Dativ	dem Crack	den Cracks
Akkusativ	den Crack	die Cracks
格	单数	复数