Bedeutungen

[1] etwas (meist zubereitete Speisen) verzieren

[2] schweizerisch: kassieren

Synonyme

[1] verzieren, verschönern, schmücken

[2] kassieren; (abschätzig) (Geldsumme) einstreichen, herausschlagen

Beispiele

[1] Zum Abschluss werden wir das Dessert garnieren.

[1] Es gab eine Eistorte, die mit Himbeeren garniert war.

[1] Zuletzt garnierte sie das fesche Hütchen mit einer pinkfarbenen Schleife.

[2] (...) So würde die Gemeinde Trient pro Kopf etwa 2.7 Mio Franken garnieren (...).❬ref❭http://www.gilberttruffer.ch/sites/politik/leserbriefe/70-heimfall-neue-regeln-muessen-auf-den-tisch❬/ref❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache garnieren

[1] canoo.net garnieren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon garnieren

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	garniere
	du	garnierst
	er, sie, es	garniert
Präteritum	ich	garnierte
Konjunktiv II	ich	garnierte
Imperativ	Singular	garniere!
	Plural	garniert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	garniert

Worttrennung

gar·nie·ren, Präteritum gar·nier·te, P II gar·niert

Aussprache

IPA ɡaʁˈniːʀən, Präteritum ɡaʁˈniːɐ̯tə, P II ɡaʁˈniːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

garni̲e̲ren

garnieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
garnieren	garnierend	garniert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	garniere	garnierte	ich
du	garnierst	garniertest	du
er/es/sie	garniert	garnierte	er/es/sie
wir	garnieren	garnierten	wir
ihr	garniert	garniertet	ihr
sie/Sie	garnieren	garnierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe garniert	hatte garniert	ich
du	hast garniert	hattest garniert	du
er/es/sie	hat garniert	hatte garniert	er/es/sie
wir	haben garniert	hatten garniert	wir
ihr	habt garniert	hattet garniert	ihr
sie/Sie	haben garniert	hatten garniert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde garnieren	werde garniert haben	ich
du	wirst garnieren	wirst garniert haben	du
er/es/sie	wird garnieren	wird garniert haben	er/es/sie
wir	werden garnieren	werden garniert haben	wir
ihr	werdet garnieren	werdet garniert haben	ihr
sie/Sie	werden garnieren	werden garniert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	garniere	habe garniert	ich
du	garnierest	habest garniert	du
er/es/sie	garniere	habe garniert	er/es/sie
wir	garnieren	haben garniert	wir
ihr	garnieret	habet garniert	ihr
sie/Sie	garnieren	haben garniert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde garnieren	werde garniert haben	ich
du	werdest garnieren	werdest garniert haben	du
er/es/sie	wird garnieren	werde garniert haben	er/es/sie
wir	werden garnieren	werden garniert haben	wir
ihr	werdet garnieren	werdet garniert haben	ihr
sie/Sie	werden garnieren	werden garniert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	garnierte	hätte garniert	ich
du	garniertest	hättest garniert	du
er/es/sie	garnierte	hätte garniert	er/es/sie
wir	garnierten	hätten garniert	wir
ihr	garniertet	hättet garniert	ihr
sie/Sie	garnierten	hätten garniert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde garnieren	würde garniert haben	ich
du	würdest garnieren	würdest garniert haben	du
er/es/sie	würde garnieren	würde garniert haben	er/es/sie
wir	würden garnieren	würden garniert haben	wir
ihr	würdet garnieren	würdet garniert haben	ihr
sie/Sie	würden garnieren	würden garniert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	garniere	garnieren	garniert	garnieren