Kavalier {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}} Übersetzungen

Substantiv, m.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Kavalier	Kavaliere
Genitiv	Kavaliers	Kavaliere
Dativ	Kavalier	Kavalieren
Akkusativ	Kavalier	Kavaliere

Worttrennung

Ka·va·lier, Ka·va·lie·re

Aussprache

IPA kavaˈliːɐ̯, kavaˈliːʀə

Hörbeispiele: ,

Reime -iːɐ̯

Bedeutungen

[1] ritterlicher, vornehmer Mann

Herkunft

von französisch: cavalier = Reiter, Ritter im 16. Jahrhundert entlehnt; aus gleichbedeutend italienisch: cavaliere ; über altprovenzalisch: cavalier aus lateinisch: caballarius = Pferdeknecht, Reiter; zum Substantiv caballus = Pferd gebildet; die Bedeutung entwickelt sich von „Titel eines Ritters“ über Hofmann, Offizier zu „galanter Liebhaber“ ❬ref❭, Seite 399.❬/ref❭ ❬ref❭ Seite 480.❬/ref❭, vergleiche Kavallerie

Synonyme

[1] Gentleman

Oberbegriffe

[1] Mann

Beispiele

[1] Er ist ein richtiger Kavalier.

[1] „Sie hat einen zahlungskräftigen Kavalier älteren Jahrgangs, einen Börsianer, den sie ausbeutet.“❬ref❭ Erstveröffentlichung 1929.❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] ein ritterlicher, vornehmer Kavalier, der Kavalier einer Dame

Wortbildungen

[1] Kavaliersdelikt

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Kavalier

[1] Duden online Kavalier

Quellen

Substantiv, n.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Kavalier	Kavaliere
Genitiv	Kavaliers	Kavaliere
Dativ	Kavalier	Kavalieren
Akkusativ	Kavalier	Kavaliere

Worttrennung

Ka·va·lier, Ka·va·lie·re

Aussprache

IPA kavaˈliːɐ̯, kavaˈliːʀə

Hörbeispiele: ,

Reime -iːɐ̯

Bedeutungen

[1] Geschützstellung

Herkunft

siehe oben

Synonyme

[1] Bastionskatze, Kurtinenkatze

Oberbegriffe

[1] Bauwerk

Beispiele

[1]

Übersetzungen

Englisch: [1] Französisch: [1]

Italienisch: [1] Spanisch: [1]

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Kavalier (Festungsbau)

Quellen

Substantiv, m.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Kavalier	Kavaliere
Genitiv	Kavaliers	Kavaliere
Dativ	Kavalier	Kavalieren
Akkusativ	Kavalier	Kavaliere

Worttrennung

Ka·va·lier, Ka·va·lie·re

Aussprache

IPA kavaˈliːɐ̯, kavaˈliːʀə

Hörbeispiele: ,

Reime -iːɐ̯

Betonung

Kavali̲e̲r

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Kavalier	die Kavaliere
Genitiv	des Kavaliers	der Kavaliere
Dativ	dem Kavalier	den Kavalieren
Akkusativ	den Kavalier	die Kavaliere
格	单数	复数