"betragen" 的意思, 德德翻译 | 迈迪德德词典

betragen

st. Verb Z betragen hat st.,def.

➞

betragen

Bedeutungen

[1] einen Wert, eine zahlenmäßige Größe, einen Geldbetrag darstellen, ausmachen, umfassen

[2] reflexiv: bestimmten Verhaltensnormen, Sitten und Anstandsregeln gerecht werden, diese einhalten

Synonyme

[1] ausmachen, sich belaufen

[2] sich benehmen

Beispiele

[1] Der Preis beträgt nicht einmal 100 Euro, sondern nur 99 Euro und 95 Cent.

[2] In diesem Hause beträgt man sich.

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 betragen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache betragen

[*] canoo.net betragen

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon betragen

[1,] The Free Dictionary betragen

[1,] Duden online betragen

Ähnliche Wörter

Betrag, Betrug, betrügen

betragen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	betrage
	du	beträgst
	er, sie, es	beträgt
Präteritum	ich	betrug
Konjunktiv II	ich	betrüge
Imperativ	Singular	betrage!
Imperativ	Plural	betragt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
Perfekt	haben	betragen

Worttrennung

be·tra·gen, Präteritum be·trug, P II be·tra·gen

Aussprache

IPA bəˈtʀaːɡn̩, Präteritum bəˈtʀuːk, P II bəˈtʀaːɡn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

betra̲gen

betragen 例句来自 Tatoeba

Der Verlust beträgt eine Million Dollar.

betragen 动词变位表

betragen

st.,def. Hilfsverb: mit haben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
betragen	betragend	betragen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	beträgt	betrug	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	betragen	betrugen	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	hat betragen	hatte betragen	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	haben betragen	hatten betragen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	wird betragen	wird betragen haben	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	werden betragen	werden betragen haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	betrage	habe betragen	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	betragen	haben betragen	sie/Sie
	第一虚拟式现在时	第一虚拟式过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	wird betragen	werde betragen haben	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	werden betragen	werden betragen haben	sie/Sie
	第一虚拟式第一将来时	第一虚拟式第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	betrüge	hätte betragen	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	betrügen	hätten betragen	sie/Sie
	第二虚拟式过去时	第二虚拟式过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	würde betragen	würde betragen haben	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	würden betragen	würden betragen haben	sie/Sie
	第二虚拟式第一将来时	第二虚拟式第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	-	-	-	-

betragen

Verb

betragen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Indikativ 直陈式完成时

Indikativ Futur 直陈式将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式将来时