➞ 
Flüstern
flüstern
sw. Verb
flüsterte
geflüstert
hat
sw.
Bedeutungen
- [1] 耳语，轻声低语
- [2] (树叶)沙沙作响
- [3] [转] 老实说，保证
- [4] sich flüsternd unterhalten 窃窃私语
- [1] Er flüsterte ihr einige Worte ins Ohr.
- [1] 他悄悄地跟她讲了几句话。
- [0]
- [1] Dem werde ich was fluestern!.
- [1] 我会悄悄地给他说一些事。
- [0]
- [2] Die Blätter flüstern im Wind.
- [2] [诗]树叶在风中沙沙作响。
- [0]
- [3] Das kann ich dir flüstern!
- [3] [口]我老实告诉你！/ 这我可以向你保证！
- [0]
- [4] Sie haben sich gestern während des Unterrichts flüsternd unterhalten.
- [4] 他们昨天上课的时候窃窃私语。
- [0]
Synonym
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | flüstere | ||
| du | flüsterst | |||
| er, sie, es | flüstert | |||
| Präteritum | ich | flüsterte | ||
| Konjunktiv II | ich | flüsterte | ||
| Imperativ | Singular | flüstere! | ||
| Plural | flüstert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geflüstert | |||
Worttrennung
- flüs·tern, Präteritum flüs·ter·te, P II ge·flüs·tert
- IPA ˈflʏstɐn, Präteritum ˈflʏstɐtə, P II ɡəˈflʏstɐt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ʏstɐn
- flụ̈stern
flüstern
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| flüstern | flüsternd | geflüstert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | flüst(e)re | flüsterte | ich |
| du | flüsterst | flüstertest | du |
| er/es/sie | flüstert | flüsterte | er/es/sie |
| wir | flüstern | flüsterten | wir |
| ihr | flüstert | flüstertet | ihr |
| sie/Sie | flüstern | flüsterten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe geflüstert | hatte geflüstert | ich |
| du | hast geflüstert | hattest geflüstert | du |
| er/es/sie | hat geflüstert | hatte geflüstert | er/es/sie |
| wir | haben geflüstert | hatten geflüstert | wir |
| ihr | habt geflüstert | hattet geflüstert | ihr |
| sie/Sie | haben geflüstert | hatten geflüstert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde flüstern | werde geflüstert haben | ich |
| du | wirst flüstern | wirst geflüstert haben | du |
| er/es/sie | wird flüstern | wird geflüstert haben | er/es/sie |
| wir | werden flüstern | werden geflüstert haben | wir |
| ihr | werdet flüstern | werdet geflüstert haben | ihr |
| sie/Sie | werden flüstern | werden geflüstert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | flüst(e)re | habe geflüstert | ich |
| du | flüsterst | habest geflüstert | du |
| er/es/sie | flüst(e)re | habe geflüstert | er/es/sie |
| wir | flüstern | haben geflüstert | wir |
| ihr | flüstert | habet geflüstert | ihr |
| sie/Sie | flüstern | haben geflüstert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde flüstern | werde geflüstert haben | ich |
| du | werdest flüstern | werdest geflüstert haben | du |
| er/es/sie | wird flüstern | werde geflüstert haben | er/es/sie |
| wir | werden flüstern | werden geflüstert haben | wir |
| ihr | werdet flüstern | werdet geflüstert haben | ihr |
| sie/Sie | werden flüstern | werden geflüstert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | flüsterte | hätte geflüstert | ich |
| du | flüstertest | hättest geflüstert | du |
| er/es/sie | flüsterte | hätte geflüstert | er/es/sie |
| wir | flüsterten | hätten geflüstert | wir |
| ihr | flüstertet | hättet geflüstert | ihr |
| sie/Sie | flüsterten | hätten geflüstert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde flüstern | würde geflüstert haben | ich |
| du | würdest flüstern | würdest geflüstert haben | du |
| er/es/sie | würde flüstern | würde geflüstert haben | er/es/sie |
| wir | würden flüstern | würden geflüstert haben | wir |
| ihr | würdet flüstern | würdet geflüstert haben | ihr |
| sie/Sie | würden flüstern | würden geflüstert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | flüst(e)re | flüstern | flüstert | flüstern |