einfassen

 sw. Verb  fasste ein eingefasst hat ein sw.

Bedeutungen

[1] border, edge, provide with an edge or border, trim, fence, enclose within a fence or other barrier, mount, frame

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

ein|fas|sen
Betonung
e̲i̲nfassen

  1. Das Schwert ist mit Stahl eingefasst, um es stabiler zu machen.
    The sword is banded with steel to make it stronger.

einfassen

ein sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
einfassen einfassend eingefasst

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich fasse ein fasste ein ich
du fasst ein fasstest ein du
er/es/sie fasst ein fasste ein er/es/sie
wir fassen ein fassten ein wir
ihr fasst ein fasstet ein ihr
sie/Sie fassen ein fassten ein sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe eingefasst hatte eingefasst ich
du hast eingefasst hattest eingefasst du
er/es/sie hat eingefasst hatte eingefasst er/es/sie
wir haben eingefasst hatten eingefasst wir
ihr habt eingefasst hattet eingefasst ihr
sie/Sie haben eingefasst hatten eingefasst sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde einfassen werde eingefasst haben ich
du wirst einfassen wirst eingefasst haben du
er/es/sie wird einfassen wird eingefasst haben er/es/sie
wir werden einfassen werden eingefasst haben wir
ihr werdet einfassen werdet eingefasst haben ihr
sie/Sie werden einfassen werden eingefasst haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich fasse ein habe eingefasst ich
du fassest ein habest eingefasst du
er/es/sie fasse ein habe eingefasst er/es/sie
wir fassen ein haben eingefasst wir
ihr fasset ein habet eingefasst ihr
sie/Sie fassen ein haben eingefasst sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde einfassen werde eingefasst haben ich
du werdest einfassen werdest eingefasst haben du
er/es/sie wird einfassen werde eingefasst haben er/es/sie
wir werden einfassen werden eingefasst haben wir
ihr werdet einfassen werdet eingefasst haben ihr
sie/Sie werden einfassen werden eingefasst haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich fasste ein hätte eingefasst ich
du fasstest ein hättest eingefasst du
er/es/sie fasste ein hätte eingefasst er/es/sie
wir fassten ein hätten eingefasst wir
ihr fasstet ein hättet eingefasst ihr
sie/Sie fassten ein hätten eingefasst sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde einfassen würde eingefasst haben ich
du würdest einfassen würdest eingefasst haben du
er/es/sie würde einfassen würde eingefasst haben er/es/sie
wir würden einfassen würden eingefasst haben wir
ihr würdet einfassen würdet eingefasst haben ihr
sie/Sie würden einfassen würden eingefasst haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ fasse ein fassen ein fasst ein fassen ein