im 16. Jahrhundert von lateinisch ovatio ovātio entlehnt, einer Ableitung zum Verb ovare ovāre „frohlocken, jubeln“❬ref❭, Stichwort: „Ovation“, Seite 673.❬/ref❭
[1] „Diese Organisatoren der Ovation stellen sich mitten im Spiel, mit Megaphonen bewaffnet, vor die einzelnen Sektoren der Arena und ordnen brüllend an, welcher Mannschaft oder welchem Spieler jetzt zuzujubeln ist.“❬ref❭; Erstdruck 1930.❬/ref❭
[1] „Bruno setzte sich hastig hin, als wolle er dadurch vermeiden, daß seine Zuhörer in Ovationen ausbrächen.“❬ref❭ Copyright des englischen Originals 1971.❬/ref❭