aufwachen

 sw. Verb  Z wachte auf aufgewacht ist auf sw.
➞    aufwachen

Bedeutungen

[1] den Schlaf, die Ruhe beenden
Synonyme
[1] erwachen, aufgeweckt werden
Gegenwörter
[1] einschlafen
Beispiele
[1] „Wacht auf, Verdammte dieser Erde, die stets man noch zum Hungern zwingt!“ (Die Internationale)
[1] Wenn ich aufwache, bin ich immer noch ein bisschen schläfrig.

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache aufwachen
[1] canoo.net aufwachen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon aufwachen

   aufwachen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich wache auf
du wachst auf
er, sie, es wacht auf
Präteritum ich wachte auf
Konjunktiv II ich wachte auf
Imperativ Singular wache auf!
Plural wacht auf!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein aufgewacht

Worttrennung

auf·wa·chen, Präteritum wach·te auf, P II auf·ge·wacht
Aussprache
IPA ˈaʊ̯fˌvaχn̩, Präteritum ˌvaχtə ˈaʊ̯f, P II ˈaʊ̯fɡəˌvaχt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
a̲u̲fwachen

   aufwachen 例句 来自 Tatoeba
  1. Eines Tages wirst du aufwachen und dich tot vorfinden.
   aufwachen 动词变位表

aufwachen

auf sw. Hilfsverb: mit sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
aufwachen aufwachend aufgewacht

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich wache auf wachte auf ich
du wachst auf wachtest auf du
er/es/sie wacht auf wachte auf er/es/sie
wir wachen auf wachten auf wir
ihr wacht auf wachtet auf ihr
sie/Sie wachen auf wachten auf sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin aufgewacht war aufgewacht ich
du bist aufgewacht warst aufgewacht du
er/es/sie ist aufgewacht war aufgewacht er/es/sie
wir sind aufgewacht waren aufgewacht wir
ihr seid aufgewacht wart aufgewacht ihr
sie/Sie sind aufgewacht waren aufgewacht sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde aufwachen werde aufgewacht sein ich
du wirst aufwachen wirst aufgewacht sein du
er/es/sie wird aufwachen wird aufgewacht sein er/es/sie
wir werden aufwachen werden aufgewacht sein wir
ihr werdet aufwachen werdet aufgewacht sein ihr
sie/Sie werden aufwachen werden aufgewacht sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich wache auf sei aufgewacht ich
du wachest auf sei(e)st aufgewacht du
er/es/sie wache auf sei aufgewacht er/es/sie
wir wachen auf seien aufgewacht wir
ihr wachet auf seiet aufgewacht ihr
sie/Sie wachen auf seien aufgewacht sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde aufwachen werde aufgewacht sein ich
du werdest aufwachen werdest aufgewacht sein du
er/es/sie wird aufwachen werde aufgewacht sein er/es/sie
wir werden aufwachen werden aufgewacht sein wir
ihr werdet aufwachen werdet aufgewacht sein ihr
sie/Sie werden aufwachen werden aufgewacht sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich wachte auf wäre aufgewacht ich
du wachtest auf wär(e)st aufgewacht du
er/es/sie wachte auf wäre aufgewacht er/es/sie
wir wachten auf wären aufgewacht wir
ihr wachtet auf wär(e)t aufgewacht ihr
sie/Sie wachten auf wären aufgewacht sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde aufwachen würde aufgewacht sein ich
du würdest aufwachen würdest aufgewacht sein du
er/es/sie würde aufwachen würde aufgewacht sein er/es/sie
wir würden aufwachen würden aufgewacht sein wir
ihr würdet aufwachen würdet aufgewacht sein ihr
sie/Sie würden aufwachen würden aufgewacht sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ wach(e) auf wachen auf wacht auf wachen auf



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum | 公众号 & 小程序 |