atmen
Bedeutungen
- [1] Luft in die Lunge und wieder hinauspumpen
- [2] im übertragenen Sinne: eine Stimmung wahrnehmen, erspüren
Synonyme
- [1] Luft holen
- [2] erfüllt sein
Unterbegriffe
- [1] abatmen, aufatmen, ausatmen, durchatmen, einatmen
- [1] hecheln, japsen, keuchen, schnauben, schnaufen
Beispiele
- [1] Er atmet sehr schnell.
- [1] Noch atmet die Patientin.
- [2] In Rom atmet man an jeder Ecke die Geschichte von 2000 Jahren.
- [2] Die ganze Situation atmet doch geradezu Vorteilnahme und Bestechlichkeit.
Charakteristische Wortkombinationen
- [1] durch die Nase atmen, durch den Mund atmen, schwer atmen, noch atmen
Wortbildungen
-
Atmung, beatmen
Referenzen
- [1,]
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache atmen
- [1] canoo.net atmen
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon atmen
- [1] The Free Dictionary atmen
- [1,] Duden online atmen
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
atme |
du |
atmest |
er, sie, es |
atmet |
Präteritum |
ich |
atmete |
Konjunktiv II |
ich |
atmete |
Imperativ |
Singular |
atme! |
Plural |
atmet! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
geatmet |
Worttrennung
- at·men, Präteritum: at·me·te, Partizip II: ge·at·met
Aussprache
- IPA ˈaːtmən, Präteritum ˈaːtmətə, P II ɡəˈʔaːtmət
- Hörbeispiele:
- deutsch: , Präteritum atmete , P II geatmet
- österreichisch: , Präteritum , P II
Betonung
- a̲tmen
-
Wir
atmeten alle erleichtert auf.
收起 ...
atmen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
atmen |
atmend |
geatmet |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
atme |
atmete |
ich |
du |
atmest |
atmetest |
du |
er/es/sie |
atmet |
atmete |
er/es/sie |
wir |
atmen |
atmeten |
wir |
ihr |
atmet |
atmetet |
ihr |
sie/Sie |
atmen |
atmeten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe geatmet |
hatte geatmet |
ich |
du |
hast geatmet |
hattest geatmet |
du |
er/es/sie |
hat geatmet |
hatte geatmet |
er/es/sie |
wir |
haben geatmet |
hatten geatmet |
wir |
ihr |
habt geatmet |
hattet geatmet |
ihr |
sie/Sie |
haben geatmet |
hatten geatmet |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde atmen |
werde geatmet haben |
ich |
du |
wirst atmen |
wirst geatmet haben |
du |
er/es/sie |
wird atmen |
wird geatmet haben |
er/es/sie |
wir |
werden atmen |
werden geatmet haben |
wir |
ihr |
werdet atmen |
werdet geatmet haben |
ihr |
sie/Sie |
werden atmen |
werden geatmet haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
atme |
habe geatmet |
ich |
du |
atmest |
habest geatmet |
du |
er/es/sie |
atme |
habe geatmet |
er/es/sie |
wir |
atmen |
haben geatmet |
wir |
ihr |
atmet |
habet geatmet |
ihr |
sie/Sie |
atmen |
haben geatmet |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde atmen |
werde geatmet haben |
ich |
du |
werdest atmen |
werdest geatmet haben |
du |
er/es/sie |
wird atmen |
werde geatmet haben |
er/es/sie |
wir |
werden atmen |
werden geatmet haben |
wir |
ihr |
werdet atmen |
werdet geatmet haben |
ihr |
sie/Sie |
werden atmen |
werden geatmet haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
atmete |
hätte geatmet |
ich |
du |
atmetest |
hättest geatmet |
du |
er/es/sie |
atmete |
hätte geatmet |
er/es/sie |
wir |
atmeten |
hätten geatmet |
wir |
ihr |
atmetet |
hättet geatmet |
ihr |
sie/Sie |
atmeten |
hätten geatmet |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde atmen |
würde geatmet haben |
ich |
du |
würdest atmen |
würdest geatmet haben |
du |
er/es/sie |
würde atmen |
würde geatmet haben |
er/es/sie |
wir |
würden atmen |
würden geatmet haben |
wir |
ihr |
würdet atmen |
würdet geatmet haben |
ihr |
sie/Sie |
würden atmen |
würden geatmet haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
atme |
atmen |
atmet |
atmen |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish