Bedeutungen

[1] eingehende kritische Beschäftigung (mit etwas)

[2] heftig und kontrovers geführtes Gespräch, mit Worten ausgetragener heftiger Streit

[3] mit Gewalt ausgetragener Konflikt

Herkunft

Ableitung zum Stamm des Verbs auseinandersetzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Sinnverwandte Wörter

[1] Darlegung, Untersuchung

[2] Diskussion, Gespräch, Händel, Konflikt, Kontroverse, Streit

[3] Kampf, Keilerei, Krieg, Rauferei, Schlägerei

Beispiele

[1] „Es ist nicht die erste Auseinandersetzung über das deutsche Selbstbild seit 1945.“❬ref❭, Seite 17.❬/ref❭

[1] „Erst durch diese Auseinandersetzung schien es möglich, auch das Leid der deutschen Kriegskinder ins Blickfeld zu nehmen.“❬ref❭ Erste Veröffentlichung 2008.❬/ref❭

[2] Die Auseinandersetzung mit dem Schulleiter blieb ohne nennenswertes Ergebnis.

[3] Danach kam es zu blutigen Auseinandersetzungen.

[3] „Es war eine unrealistische Forderung, die zur kriegerischen Auseinandersetzung führen musste.“❬ref❭, Seite 101.❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1,] gesellschaftliche Auseinandersetzung

[2,] heftige Auseinandersetzung

Wortbildungen

[2] Erbauseinandersetzung, Familienauseinandersetzung, Vermögensauseinandersetzung

Übersetzungen

Englisch: [1] argument ; [2,] dispute Französisch: [1] explication f.; [2] discussion f., dispute f.; [3] conflit m., guerre f. Italienisch: [2] spiegazione f., disputa f. Japanisch: [1] ; [2] ; [3] Katalanisch: [1] explicació f.; [2] discussió f., discrepància f. Latein: [1] expositio f., explicatio f., illustratio f.

Niederländisch: [1] bespreking , verklaring , uiteenzetting ; [2] discussie ; [3] twist , dispuut , conflict , vechtpartij Portugiesisch: [1] explicação f., estudo m.; [2] discussão f., disputa f.; [3] conflito m., guerra f. Schwedisch: [1] meningsutbyte ; [2] meningsmotsättning , dispyt ; [3] dispyt , stridighet Spanisch: [2] enfrentamiento m., discusión f.; [3] conflicto m. Ungarisch: [1] kifejtés , [2] vita [3]

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[3] Wikipedia-Artikel Auseinandersetzung

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Auseinandersetzung

[1–3] canoo.net Auseinandersetzung

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Auseinandersetzung

Quellen

Substantiv, f.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Auseinandersetzung	Auseinandersetzungen
Genitiv	Auseinandersetzung	Auseinandersetzungen
Dativ	Auseinandersetzung	Auseinandersetzungen
Akkusativ	Auseinandersetzung	Auseinandersetzungen

Worttrennung

Aus·ei·n·an·der·set·zung, Aus·ei·n·an·der·set·zun·gen

Aussprache

IPA aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌzɛʦʊŋ, aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌzɛʦʊŋən

Hörbeispiele: ,

Betonung

Auseinạndersetzung

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Auseinandersetzung	die Auseinandersetzungen
Genitiv	der Auseinandersetzung	der Auseinandersetzungen
Dativ	der Auseinandersetzung	den Auseinandersetzungen
Akkusativ	die Auseinandersetzung	die Auseinandersetzungen
格	单数	复数