Bedeutungen

[1] an Gebäuden: bauliche Vorrichtung, um die Abgase bzw. den Rauch von Heizungen, Herden oder Öfen nach außen zu leiten

Herkunft

Determinativkompositum aus dem unikalen Morphem Schorn- und Stein

Synonyme

[1] Esse, Kamin, Schlot, österreichisch Rauchfang

Oberbegriffe

[1] Gebäudeteil

Unterbegriffe

[1] Edelstahlschornstein, Fabrikschornstein, Hausschornstein, Industrieschornstein, Leichtbauschornstein, Mauerschornstein, Mindestschornsteinhöhe, Nirostaschornstein, Notschornstein, Stahlschornstein, Systemschornstein

Beispiele

[1] „Schornsteine in Gebäuden mit weicher Bedachung müssen im First oder in seiner unmittelbaren Nähe austreten und den First mindestens 80 cm überragen (DIN V 18160 Teil 1 Abschnitt 6.10.2).“❬ref❭Schornsteinhöhe über Dachwww.schiedel.de, abgerufen am 6. September 2013❬/ref❭

[1] „Aus einigen Schornsteinen stieg Rauch auf.“❬ref❭ Isländisches Original 2009.❬/ref❭

[1] „Aus dem Schornstein des Herrenhauses stieg kein Rauch auf, und aus den Unterkünften der Sklaven war kein Laut zu hören.“❬ref❭, Seite 163. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] den Schornstein ablöschen, aufstellen, dämmen, entfernen, fegen, installieren, kaufen, kehren, sanieren

[1] alter, aufgesetzter, brennender, dreischaliger, dünnwandiger, gemauerter, hochwertiger, hoher, isolierter, neuer, qualmender, rauchender, zweischaliger Schornstein

Wortbildungen

[1] Schornsteinabbruch, Schornsteinabdeckung, Schornsteinanlage, Schornsteinaufsatz, Schornsteinbau, Schornsteinbausatz, Schornsteinbrand, Schornsteineisen, Schornsteinfeger, Schornsteinfegerin, Schornsteinfegersbube, Schornsteinfegerhandwerk, Schornsteinfeuer, Schornsteinfuß, Schornsteingeld, Schornsteinhersteller, Schornsteinholz, Schornsteinhöhe, Schornsteininstandhaltung, Schornsteinkasten, Schornsteinkehrer, Schornsteinkopf, Schornsteinneubau, Schornsteinprojekt, Schornsteinreinigung, Schornsteinrohr, Schornsteinsanierung, Schornsteinsystem, Schornsteintechnik,Schornsteintyp, Schornsteinverkleidung, Schornsteinverlängerung, Schornsteinverwahrung, Schornsteinzug

Übersetzungen

Arabisch: [1] Englisch: [1] chimney Finnisch: [1] savupiippu Französisch: [1] cheminée f. Italienisch: [1] camino m., comignolo m., ciminiera f. Katalanisch: [1] xemeneia f. Niedersorbisch: [1] wugeń m., dymnica f., fajernica f. Bokmål: [1] skorstein m.

Obersorbisch: [1] wuheń m. Polnisch: [1] komin m. Portugiesisch: [1] chaminé f. Schwedisch: [1] skorsten Spanisch: [1] chimenea f. Tschechisch: [1] komín m. Ungarisch: [1] kémény

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Schornstein

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Schornstein

[1] canoo.net Schornstein

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Schornstein

[1] The Free Dictionary Schornstein

[1] wissen.de Schornstein

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Schornstein

Quellen

Substantiv, m.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Schornstein	Schornsteine
Genitiv	Schornsteins Schornsteines	Schornsteine
Dativ	Schornstein Schornsteine	Schornsteinen
Akkusativ	Schornstein	Schornsteine

Worttrennung

Schorn·stein, Schorn·stei·ne

Aussprache

IPA ˈʃɔʁnˌʃtaɪ̯n, ˈʃɔʁnˌʃtaɪ̯nə

Hörbeispiele: ,

Betonung

Schọrnstein

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Schornstein	die Schornsteine
Genitiv	des Schornsteines, Schornsteins	der Schornsteine
Dativ	dem Schornstein	den Schornsteinen
Akkusativ	den Schornstein	die Schornsteine
格	单数	复数