Bedeutungen
[das] 注型,浇注,浇灌(混凝土);浇铸
Bedeutungen
泼洒,流出,抛洒,浇注
Bedeutungen
(V.t.)
⑴(无意间)泼出,溅出
⑵使流出
⑶浇铸
Zeitform | Person | Wortform | ||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | vergieße | ||
du | vergießt | |||
er, sie, es | vergießt | |||
Präteritum | ich | vergoss | ||
Konjunktiv II | ich | vergösse | ||
Imperativ | Singular | vergieße! | ||
Plural | vergießt! vergießet |
|||
Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
haben | vergossen |
Alternative Schreibweisen
Verb | Partizip I | Partizip II |
---|---|---|
vergießen | vergießend | vergossen |
Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | vergieße | vergoss | ich |
du | vergießt | vergossest | du |
er/es/sie | vergießt | vergoss | er/es/sie |
wir | vergießen | vergossen | wir |
ihr | vergießt | vergosst | ihr |
sie/Sie | vergießen | vergossen | sie/Sie |
一般现在时 | 过去时 |
Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | habe vergossen | hatte vergossen | ich |
du | hast vergossen | hattest vergossen | du |
er/es/sie | hat vergossen | hatte vergossen | er/es/sie |
wir | haben vergossen | hatten vergossen | wir |
ihr | habt vergossen | hattet vergossen | ihr |
sie/Sie | haben vergossen | hatten vergossen | sie/Sie |
现在完成时 | 过去完成时 |
Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | werde vergießen | werde vergossen haben | ich |
du | wirst vergießen | wirst vergossen haben | du |
er/es/sie | wird vergießen | wird vergossen haben | er/es/sie |
wir | werden vergießen | werden vergossen haben | wir |
ihr | werdet vergießen | werdet vergossen haben | ihr |
sie/Sie | werden vergießen | werden vergossen haben | sie/Sie |
第一将来时 | 第二将来时 |
Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
---|---|---|---|
ich | vergieße | habe vergossen | ich |
du | vergießest | habest vergossen | du |
er/es/sie | vergieße | habe vergossen | er/es/sie |
wir | vergießen | haben vergossen | wir |
ihr | vergießet | habet vergossen | ihr |
sie/Sie | vergießen | haben vergossen | sie/Sie |
第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Futur I K. I | Futur II K. I | ||
---|---|---|---|
ich | werde vergießen | werde vergossen haben | ich |
du | werdest vergießen | werdest vergossen haben | du |
er/es/sie | wird vergießen | werde vergossen haben | er/es/sie |
wir | werden vergießen | werden vergossen haben | wir |
ihr | werdet vergießen | werdet vergossen haben | ihr |
sie/Sie | werden vergießen | werden vergossen haben | sie/Sie |
第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
---|---|---|---|
ich | vergösse | hätte vergossen | ich |
du | vergössest | hättest vergossen | du |
er/es/sie | vergösse | hätte vergossen | er/es/sie |
wir | vergössen | hätten vergossen | wir |
ihr | vergösset | hättet vergossen | ihr |
sie/Sie | vergössen | hätten vergossen | sie/Sie |
第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Futur I K. II | Futur II K. II | ||
---|---|---|---|
ich | würde vergießen | würde vergossen haben | ich |
du | würdest vergießen | würdest vergossen haben | du |
er/es/sie | würde vergießen | würde vergossen haben | er/es/sie |
wir | würden vergießen | würden vergossen haben | wir |
ihr | würdet vergießen | würdet vergossen haben | ihr |
sie/Sie | würden vergießen | würden vergossen haben | sie/Sie |
第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
du | wir | ihr | Sie | |
---|---|---|---|---|
Imperativ | vergieß(e) | vergießen | vergießt | vergießen |