Weiler {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}}, {{Wortart|Toponym|Deutsch}} Übersetzungen

Substantiv, m.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Weiler	Weiler
Genitiv	Weilers	Weiler
Dativ	Weiler	Weilern
Akkusativ	Weiler	Weiler

Worttrennung

Wei·ler, Wei·ler

Aussprache

IPA ˈvaɪ̯lɐ, ˈvaɪ̯lɐ

Hörbeispiele:

Reime -aɪ̯lɐ

Bedeutungen

[1] Wohnsiedlung oder ein Gehöft bestehend aus wenigen Gebäuden, deutlich kleiner als ein Dorf

Herkunft

[1] mittelhochdeutsch wīler, althochdeutsch wīlāri, wīlar, im 12. Jahrhundert von dem mittellateinischen Wort villare (deutsch: Gehöft) entlehnt, das seinerseits von dem lateinischen Substantiv villa (deutsch: das Landhaus, das Landgut) abgeleitet ist. „Es gibt viele Ortsnamen auf “-weiler“: Friedenweiler, Badenweiler, Ahrweiler, hochalemannisch “-wil“: Görwihl, niederalemannisch “-weier“: Appenweier“❬ref❭nach: , Band 2, Spalte 4813 f.❬/ref❭❬ref❭, Stichwort: „Weiler“, Seite 980.❬/ref❭

Synonyme

[1] Dörfchen, kleines Dorf; österreichisch: Rotte, süddeutsch: Zinken

Gegenwörter

[1] Stadt

Oberbegriffe

[1] Ortschaft

Beispiele

[1] In unserem Landkreis gibt es viele Weiler.

[1] „In der gesamten Hallstatt- und Latènezeit war der Weiler, bestehend aus mehreren Gehöften, die weitverbreitetste Siedlungsform.“❬ref❭❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

abgelegen, entlegen

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Weiler

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Weiler

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Weiler

[1] canoo.net Weiler

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Weiler

[1] The Free Dictionary Weiler

Quellen

Substantiv, n., Toponym

Worttrennung

Wei·ler, kein Plural

Aussprache

IPA ˈvaɪ̯lɐ

Hörbeispiele:

Reime -aɪ̯lɐ

Bedeutungen

[1] häufiger Ortsname im Südwesten des deutschsprachigen Raums

Bekannte Namensträger

[1] Weiler bei Bingen, Weiler (Vorarlberg)

Beispiele

[1] Morgen fahren wir nach Weiler.

Übersetzungen

Englisch: [1]

Französisch: [1]

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Weiler (Ortsname)

Ähnliche Wörter

Weiher, Heiler, Seiler

Substantiv, m.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Weiler	Weiler
Genitiv	Weilers	Weiler
Dativ	Weiler	Weilern
Akkusativ	Weiler	Weiler

Worttrennung

Wei·ler, Wei·ler

Aussprache

IPA ˈvaɪ̯lɐ, ˈvaɪ̯lɐ

Hörbeispiele:

Reime -aɪ̯lɐ

Betonung

We̲i̲ler

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Weiler	die Weiler
Genitiv	des Weilers	der Weiler
Dativ	dem Weiler	den Weilern
Akkusativ	den Weiler	die Weiler
格	单数	复数