unangepasst
Bedeutungen
[1] für die Situation nicht angemessen
[2] von Personen: nicht an die Gesellschaft angepasst
Herkunft
Derivation (Ableitung ) des Adjektivs angepasst mit dem Präfix un-
Synonyme
[1] inadäquat , regelwidrig , unangemessen
[2] nonkonform , nonkonformistisch , ungehorsam , unkonventionell ; abwertend: patzig ; jugendsprachlich: freakig
Gegenwörter
[1] angemessen , regelgerecht , regelgemäß
[1,] angepasst
[2] konform
Unterbegriffe
[2] verschroben , weltfremd , wunderlich
Beispiele
[1] In den meisten Fällen ist menschliches Versagen schuld: unangepasste Geschwindigkeit, Überschätzung der Lage, Alkohol am Steuer.❬ref❭❬/ref❭
[1] Für meinen Geschmack sind schon viel zu viel PS-Boliden auf unseren Straßen unterwegs, deren Fahrer leider zu häufig mit ihrer waghalsigen, dem Verkehr völlig unangepassten Fahrweise auffallen müssen.❬ref❭❬/ref❭
[2] Stevie Nicks ist einer der unangepasstesten und unberechenbarsten US-Superstars - doch eine Hexe, wie oft behauptet, ist sie nicht.❬ref❭❬/ref❭
[2] Sind die Menschen demnach unangepasst, überfordert durch neue Techniken, den Fortschritt oder die Umwelt?❬ref❭❬/ref❭
Charakteristische Wortkombinationen
[1] unangepasste Geschwindigkeit ; unangepasstes Verhalten
Wortbildungen
Unangepasstheit
Referenzen
[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 unangepasst
[1,]
[1,] The Free Dictionary unangepasst
[1,]
[1,] Duden online unangepasst
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache unangepasst
[*] canoo.net unangepasst
Quellen
Adjektiv
Positiv
Komparativ
Superlativ
unangepasst
unangepasster
unangepasstesten
Veraltete Schreibweisen
unangepaßt
Worttrennung
un·an·ge·passt, Komparativ un·an·ge·pass·ter, Superlativ am un·an·ge·pass·tes·ten
Aussprache
IPA ˈʊnʔanɡəpast, Komparativ ˈʊnʔanɡəpastɐ, Superlativ ˈʊnʔanɡəpastestn̩
Hörbeispiele: , Komparativ unangepasster , Superlativ am unangepasstesten
Betonung
ụnangepasst
ohne Steigerungsformen
Starke Beugung (ohne Artikel)
Maskulinum
Femininum
Neutrum
Plural
Nominativ
unangepasster
unangepasste
unangepasstes
unangepasste
Genitiv
unangepassten
unangepasster
unangepassten
unangepasster
Dativ
unangepasstem
unangepasster
unangepasstem
unangepassten
Akkusativ
unangepassten
unangepasste
unangepasstes
unangepasste
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
Maskulinum
Femininum
Neutrum
Plural
Nominativ
der unangepasste
die unangepasste
das unangepasste
die unangepassten
Genitiv
des unangepassten
der unangepassten
des unangepassten
der unangepassten
Dativ
dem unangepassten
der unangepassten
dem unangepassten
den unangepassten
Akkusativ
den unangepassten
die unangepasste
das unangepasste
die unangepassten
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
Maskulinum
Femininum
Neutrum
Plural
Nominativ
kein unangepasster
keine unangepasste
kein unangepasstes
keine unangepassten
Genitiv
keines unangepassten
keiner unangepassten
keines unangepassten
keiner unangepassten
Dativ
keinem unangepassten
keiner unangepassten
keinem unangepassten
keinen unangepassten
Akkusativ
keinen unangepassten
keine unangepasste
kein unangepasstes
keine unangepassten
unangepaßt
zh-CN 简体中文
de Deutsch
en English