sicher
Adj.
Z
Adjektive ohne Steigerungsformen
Bedeutungen
- [1] safely, securely;
- [2] certain, sure;
- [3] certainly, of course!, a hundred percent, you bet, definitely
Synonym
- (ey Alter,) ich schwör (Jugendsprache, Substandard) (ugs.), (so) sicher wie das Amen in der Kirche, absolut, allemal (ugs.), als sicher gelten, auf alle Fälle (ugs.), auf jeden Fall (ugs.), außer Zweifel, beileibe, bestimmt, definitiv, fraglos, ganz bestimmt, gewiss, hundert Pro (ugs.), in jedem Fall, in jeder Hinsicht, jedenfalls (ugs.), mit Bestimmtheit, mit Sicherheit, ohne Frage, ohne Zweifel, partout (ugs.), sicher, sicherlich (ugs.), so gut wie sicher, todsicher (ugs.), unbedingt, unter allen Umständen, unumstößlich, unweigerlich, unzweifelhaft, wahrlich, zweifellos, zweifelsohne
- aber, abgesehen davon, abseits dessen (geh.), allerdings, davon ab (ugs.), dessen ungeachtet, dies sei zugestanden (geh.), freilich, gewiss, gleichwohl, immerhin, jedenfalls, jedoch, nichtsdestotrotz, nichtsdestoweniger, schließlich, sicher, sicherlich, trotz alledem, trotz und allem, trotzdem, ungeachtet dessen, wenigstens, wie auch immer, zugegeben, zugegebenermaßen, zumindest
- abgehärtet, belastbar, erschütterungsfest, gefestigt, hart im Nehmen, leistungsfähig, sicher, stabil, zäh, zählebig
- anstandslos, bereitwillig, freilich, freudig, gern, gerne, gewiss, natürlich (ugs.), no na (österr.) (ugs.), selbstredend, selbstverfreilich (ugs.), selbstverständlich, sicher, sicherlich
- auf alle Fälle (ugs.), auf jeden Fall (ugs.), bestimmt (ugs.), jedenfalls, partout (ugs.), sicher (ugs.), sicherlich (ugs.), unbedingt (ugs.)
- behütet, beschützt, geborgen, gefeit, gehegt und gepflegt, geschützt, gesichert, im sicheren Hafen, sicher, ungefährdet, warm und trocken (sitzen), wohlbehütet
- ergeben, getreu, loyal, sicher, treu, treugesinnt, treulich, vertrauenswürdig, zuverlässig
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| sicher | sicherer | sichersten |
Worttrennung
- si·cher, Komparativ si·che·rer, sich·rer, Superlativ am si·chers·ten
- IPA ˈzɪçɐ, Komparativ ˈzɪçəʀɐ, ˈzɪçʀɐ, Superlativ ˈzɪçɐstn̩ ˈzɪçɐstən
- Hörbeispiele:
- deutsch:
, Komparativ sicherer
sichrer
, Superlativ am sichersten
am sichersten
- österreichisch:
, Komparativ sicherer
sichrer
, Superlativ am sichersten
am sichersten
- deutsch:
- Reime -ɪçɐ
- sịcher
sicher
例句
来自 Tatoeba
-
Bist du sicher?
Are you sure?
-
Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen.
If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.
-
Er ist sich seines Erfolges sicher.
He is sure to succeed.
-
Ich bin sicher, dass er die Prüfung besteht.
I am sure of his passing the exam.
-
Ich bin sicher, dass ich sie vor zwei Jahren gesehen habe.
I am sure I saw her two years ago.
查看更多 ...