auftreten

 st. Verb  trat auf aufgetreten auf st.

Bedeutungen

[1] (1)occur, happen, take place;
[2] conduct, behave

Synonym

  1. (es) geben, (sich) bilden, (sich) zeigen, auftreten, entstehen (im weiteren Sinne), hervortreten, in Erscheinung treten, kommen zu (es), nicht ausbleiben, sichtbar werden
  2. (irgendwo) einschweben (ugs.), (sich) blicken lassen (bei) (ugs.), (sich) einfinden, (sich) einstellen, andackeln (ugs.), angeschoben kommen (ugs.), ankommen, anrücken (ugs.), antanzen (ugs.), antreten, anwackeln (ugs.), aufkreuzen (ugs.), aufschlagen (ugs.), auftreten, eintreffen, eintrudeln (ugs.), erscheinen, hereinflattern (ugs.), kommen, um die Ecke kommen (ugs.)
  3. (sich) abzeichnen, (sich) anbahnen, (sich) andeuten, an den Tag kommen, ans Licht kommen, ans Tageslicht kommen, auftauchen, auftreten, emergieren, erscheinen, sichtbar werden, vorkommen, zu Tage treten, zum Vorschein kommen, zutage treten
  4. (sich) einstellen, (sich) ereignen, aufkommen, auftreten, einsetzen, eintreten, kommen zu (es), vorfallen
  5. (sich) zeigen, anzutreffen sein, auftreten, erscheinen, hervortreten, in Erscheinung treten, nicht ausbleiben, vorkommen, zu finden sein, zu sehen sein, zu Tage treten, zutage treten
  6. auftauchen, auftreten, verwendet werden, Verwendung finden, vorkommen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich trete auf
du trittst auf
er, sie, es tritt auf
Präteritum ich trat auf
Konjunktiv II ich träte auf
Imperativ Singular tritt auf!
Plural tretet auf!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein
haben
aufgetreten

Worttrennung

auf·tre·ten, Präteritum trat auf, P II auf·ge·tre·ten
Aussprache
IPA ˈaʊ̯ftʀeːtn̩, Präteritum tʀaːt ˈaʊ̯f, P II ˈaʊ̯fɡətʀeːtn
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
a̲u̲ftreten

  1. Sein Traum war es, im Fernsehen als Nachrichtensprecher aufzutreten.
    His ambition was to break into television as an announcer.
  2. Wobei ist der Fehler aufgetreten?
    When did the error occur?
  3. Wer noch nie ein Spinett, Clavichord oder Cembalo neu besaitet hat, macht sich keine Vorstellung davon, welche Probleme von der Saitenauswahl über das eigentliche Aufspannen der Saite bis zum Stimmen auftreten können.
    Anyone who has never strung a spinet, clavichord, or harpsichord cannot imagine what kinds of problems can arise, from the choice of strings, to the actual stretching of the strings until they are tuned.
  4. Michael wird heute Abend im Fernsehen auftreten.
    Michael is to be on a TV program tonight.
  5. Es war ziemlich dreist von dir, so dem Chef gegenüber aufzutreten.
    It was pretty ballsy of you to stand up to the boss like that.
  6. 查看更多 ...

auftreten

auf st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
auftreten auftretend aufgetreten

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich trete auf trat auf ich
du trittst auf tratest auf du
er/es/sie tritt auf trat auf er/es/sie
wir treten auf traten auf wir
ihr tretet auf tratet auf ihr
sie/Sie treten auf traten auf sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin aufgetreten war aufgetreten ich
du bist aufgetreten warst aufgetreten du
er/es/sie ist aufgetreten war aufgetreten er/es/sie
wir sind aufgetreten waren aufgetreten wir
ihr seid aufgetreten wart aufgetreten ihr
sie/Sie sind aufgetreten waren aufgetreten sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde auftreten werde aufgetreten sein ich
du wirst auftreten wirst aufgetreten sein du
er/es/sie wird auftreten wird aufgetreten sein er/es/sie
wir werden auftreten werden aufgetreten sein wir
ihr werdet auftreten werdet aufgetreten sein ihr
sie/Sie werden auftreten werden aufgetreten sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich trete auf sei aufgetreten ich
du tretest auf sei(e)st aufgetreten du
er/es/sie trete auf sei aufgetreten er/es/sie
wir treten auf seien aufgetreten wir
ihr tretet auf seiet aufgetreten ihr
sie/Sie treten auf seien aufgetreten sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde auftreten werde aufgetreten sein ich
du werdest auftreten werdest aufgetreten sein du
er/es/sie wird auftreten werde aufgetreten sein er/es/sie
wir werden auftreten werden aufgetreten sein wir
ihr werdet auftreten werdet aufgetreten sein ihr
sie/Sie werden auftreten werden aufgetreten sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich träte auf wäre aufgetreten ich
du trätest auf wär(e)st aufgetreten du
er/es/sie träte auf wäre aufgetreten er/es/sie
wir träten auf wären aufgetreten wir
ihr trätet auf wär(e)t aufgetreten ihr
sie/Sie träten auf wären aufgetreten sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde auftreten würde aufgetreten sein ich
du würdest auftreten würdest aufgetreten sein du
er/es/sie würde auftreten würde aufgetreten sein er/es/sie
wir würden auftreten würden aufgetreten sein wir
ihr würdet auftreten würdet aufgetreten sein ihr
sie/Sie würden auftreten würden aufgetreten sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ tritt auf treten auf tretet auf treten auf