anpflaumen

 sw. Verb  pflaumte an angepflaumt hat an sw.

Bedeutungen

[1] tease, make fun of

Synonym

  1. abwatschen (ugs.), anfahren, angiften (ugs.), anmeckern (ugs.), anpfeifen (ugs.), anpflaumen (ugs.), anranzen (ugs.), anraunzen (ugs.), anschnauzen, auseinandernehmen (ugs.), ausschelten, ausschimpfen, beschimpfen, die Leviten lesen (ugs.), fertigmachen (ugs.), jemandem seine Meinung geigen (ugs.), rummeckern (an jemandem) (ugs.), rund machen (ugs.), scharf kritisieren, zur Sau machen (ugs.), zur Schnecke machen (ugs.), zurechtweisen, zusammenfalten (ugs.), zusammenscheißen (derb)

schwaches Verb

Worttrennung

an|pflau|men
Betonung
ạnpflaumen

  1. Ich habe Tom gesagt, dass er ein Blödian sei, sich von Maria so anpflaumen zu lassen.
    I told Tom that he was a fool to let Mary talk to him that way.

anpflaumen

an sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
anpflaumen anpflaumend angepflaumt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich pflaume an pflaumte an ich
du pflaumst an pflaumtest an du
er/es/sie pflaumt an pflaumte an er/es/sie
wir pflaumen an pflaumten an wir
ihr pflaumt an pflaumtet an ihr
sie/Sie pflaumen an pflaumten an sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe angepflaumt hatte angepflaumt ich
du hast angepflaumt hattest angepflaumt du
er/es/sie hat angepflaumt hatte angepflaumt er/es/sie
wir haben angepflaumt hatten angepflaumt wir
ihr habt angepflaumt hattet angepflaumt ihr
sie/Sie haben angepflaumt hatten angepflaumt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde anpflaumen werde angepflaumt haben ich
du wirst anpflaumen wirst angepflaumt haben du
er/es/sie wird anpflaumen wird angepflaumt haben er/es/sie
wir werden anpflaumen werden angepflaumt haben wir
ihr werdet anpflaumen werdet angepflaumt haben ihr
sie/Sie werden anpflaumen werden angepflaumt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich pflaume an habe angepflaumt ich
du pflaumest an habest angepflaumt du
er/es/sie pflaume an habe angepflaumt er/es/sie
wir pflaumen an haben angepflaumt wir
ihr pflaumet an habet angepflaumt ihr
sie/Sie pflaumen an haben angepflaumt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde anpflaumen werde angepflaumt haben ich
du werdest anpflaumen werdest angepflaumt haben du
er/es/sie wird anpflaumen werde angepflaumt haben er/es/sie
wir werden anpflaumen werden angepflaumt haben wir
ihr werdet anpflaumen werdet angepflaumt haben ihr
sie/Sie werden anpflaumen werden angepflaumt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich pflaumte an hätte angepflaumt ich
du pflaumtest an hättest angepflaumt du
er/es/sie pflaumte an hätte angepflaumt er/es/sie
wir pflaumten an hätten angepflaumt wir
ihr pflaumtet an hättet angepflaumt ihr
sie/Sie pflaumten an hätten angepflaumt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde anpflaumen würde angepflaumt haben ich
du würdest anpflaumen würdest angepflaumt haben du
er/es/sie würde anpflaumen würde angepflaumt haben er/es/sie
wir würden anpflaumen würden angepflaumt haben wir
ihr würdet anpflaumen würdet angepflaumt haben ihr
sie/Sie würden anpflaumen würden angepflaumt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ pflaum(e) an pflaumen an pflaumt an pflaumen an