begegnen

 sw. Verb  Z begegnete begegnet ist sw.

Bedeutungen

[1] meet, encounter;
[2] come in contact with;
[3] come across, happen upon -, bump into;
[4] find by chance

Synonym

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich begegne
du begegnest
er, sie, es begegnet
Präteritum ich begegnete
Konjunktiv II ich begegnete
Imperativ Singular begegne!
Plural begegnet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein begegnet

Worttrennung

be·geg·nen, Präteritum be·geg·ne·te, P II be·geg·net
Aussprache
IPA bəˈɡeːɡnən, Präteritum bəˈɡeːɡnətə, P II bəˈɡeːɡnət
Hörbeispiele: begegnen , Präteritum , P II
Reime -eːɡnən
Betonung
bege̲gnen

   begegnen 例句 来自 Tatoeba
  1. "Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?", fragte der Student.
    "Haven't we met somewhere before?" asked the student.
  2. Wir müssen lernen, Widrigkeiten anmutig zu begegnen.
    We must learn to meet adversity gracefully.
  3. Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
    All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
  4. Wir sind uns am Flughafen begegnet.
    We ran into each other at the airport.
  5. Wenn du unbekannten Wörtern begegnest, musst du sie im Wörterbuch nachschlagen.
    When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
  6. 查看更多 ...

begegnen

sw. Hilfsverb: mit sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
begegnen begegnend begegnet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich begegne begegnete ich
du begegnest begegnetest du
er/es/sie begegnet begegnete er/es/sie
wir begegnen begegneten wir
ihr begegnet begegnetet ihr
sie/Sie begegnen begegneten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin begegnet war begegnet ich
du bist begegnet warst begegnet du
er/es/sie ist begegnet war begegnet er/es/sie
wir sind begegnet waren begegnet wir
ihr seid begegnet wart begegnet ihr
sie/Sie sind begegnet waren begegnet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde begegnen werde begegnet sein ich
du wirst begegnen wirst begegnet sein du
er/es/sie wird begegnen wird begegnet sein er/es/sie
wir werden begegnen werden begegnet sein wir
ihr werdet begegnen werdet begegnet sein ihr
sie/Sie werden begegnen werden begegnet sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich begegne sei begegnet ich
du begegnest sei(e)st begegnet du
er/es/sie begegne sei begegnet er/es/sie
wir begegnen seien begegnet wir
ihr begegnet seiet begegnet ihr
sie/Sie begegnen seien begegnet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde begegnen werde begegnet sein ich
du werdest begegnen werdest begegnet sein du
er/es/sie wird begegnen werde begegnet sein er/es/sie
wir werden begegnen werden begegnet sein wir
ihr werdet begegnen werdet begegnet sein ihr
sie/Sie werden begegnen werden begegnet sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich begegnete wäre begegnet ich
du begegnetest wär(e)st begegnet du
er/es/sie begegnete wäre begegnet er/es/sie
wir begegneten wären begegnet wir
ihr begegnetet wär(e)t begegnet ihr
sie/Sie begegneten wären begegnet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde begegnen würde begegnet sein ich
du würdest begegnen würdest begegnet sein du
er/es/sie würde begegnen würde begegnet sein er/es/sie
wir würden begegnen würden begegnet sein wir
ihr würdet begegnen würdet begegnet sein ihr
sie/Sie würden begegnen würden begegnet sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ begegne begegnen begegnet begegnen