davontragen

 st. Verb  trug davon davongetragen hat davon st.

Bedeutungen

[1] carry away;
[2] win, gain;
[3] suffer pain

starkes Verb

Worttrennung

da|von|tra|gen
Betonung
davọntragen

  1. Mehrere Häuser wurden von der Flut davongetragen.
    Several houses were carried away by the great flood.
  2. Ich habe im Wald etliche Insektenstiche davongetragen.
    I got a lot of insect bites in the woods.
  3. Beim Zusammenstoß mit einem Volvo hat unser Auto natürlich den größeren Schaden davongetragen.
    In the collision with a Volvo, our car naturally got the worst of it.
  4. Wir haben diesmal den Sieg davongetragen.
    We won this time.
  5. Toms Katze wurde von einem Tornado davongetragen.
    Tom's cat was carried away by a tornado.
  6. 查看更多 ...

davontragen

davon st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
davontragen davontragend davongetragen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich trage davon trug davon ich
du trägst davon trugst davon du
er/es/sie trägt davon trug davon er/es/sie
wir tragen davon trugen davon wir
ihr tragt davon trugt davon ihr
sie/Sie tragen davon trugen davon sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe davongetragen hatte davongetragen ich
du hast davongetragen hattest davongetragen du
er/es/sie hat davongetragen hatte davongetragen er/es/sie
wir haben davongetragen hatten davongetragen wir
ihr habt davongetragen hattet davongetragen ihr
sie/Sie haben davongetragen hatten davongetragen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde davontragen werde davongetragen haben ich
du wirst davontragen wirst davongetragen haben du
er/es/sie wird davontragen wird davongetragen haben er/es/sie
wir werden davontragen werden davongetragen haben wir
ihr werdet davontragen werdet davongetragen haben ihr
sie/Sie werden davontragen werden davongetragen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich trage davon habe davongetragen ich
du tragest davon habest davongetragen du
er/es/sie trage davon habe davongetragen er/es/sie
wir tragen davon haben davongetragen wir
ihr traget davon habet davongetragen ihr
sie/Sie tragen davon haben davongetragen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde davontragen werde davongetragen haben ich
du werdest davontragen werdest davongetragen haben du
er/es/sie wird davontragen werde davongetragen haben er/es/sie
wir werden davontragen werden davongetragen haben wir
ihr werdet davontragen werdet davongetragen haben ihr
sie/Sie werden davontragen werden davongetragen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich trüge davon hätte davongetragen ich
du trügest davon hättest davongetragen du
er/es/sie trüge davon hätte davongetragen er/es/sie
wir trügen davon hätten davongetragen wir
ihr trüget davon hättet davongetragen ihr
sie/Sie trügen davon hätten davongetragen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde davontragen würde davongetragen haben ich
du würdest davontragen würdest davongetragen haben du
er/es/sie würde davontragen würde davongetragen haben er/es/sie
wir würden davontragen würden davongetragen haben wir
ihr würdet davontragen würdet davongetragen haben ihr
sie/Sie würden davontragen würden davongetragen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ trag(e) davon tragen davon tragt davon tragen davon