"aufmischte" 的意思, 德德翻译 | 迈迪德德词典 | dict.la

迈迪照妖镜，帮你找原形:

aufmischte

➞ aufmischen

aufmischen

sw. Verb mischte auf aufgemischt hat auf sw.

aufmischen

Bedeutungen

[1] regional anrühren, durch Rühren verwendbar machen

[2] etwas aufgreifen, behandeln

[3] eine Gruppe durch Stellungnahmen und Fragen bedrängen bis hin dazu, sie anzugreifen und zu verprügeln

Sinnverwandte Wörter

[3] angreifen, provozieren

Oberbegriffe

[3] randalieren

Beispiele

[1] Der Kleister muss noch aufgemischt werden.

[2] Wir haben die Angelegenheit wieder aufgemischt.

[3] Er hat am vorhergehenden Samstag die Gruppe Jugendlicher, die sich immer am Bahnhof trifft, ordentlich aufgemischt.

Redewendungen

[3] ein Lokal aufmischen, ordentlich aufmischen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache aufmischen

[1,] canoo.net aufmischen

[3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon aufmischen

[3] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/

[1,] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:auffischen, auftischen, aufwischen

aufmischen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	mische auf
	du	mischst auf
	er, sie, es	mischt auf
Präteritum	ich	mischte auf
Konjunktiv II	ich	mischte auf
Imperativ	Singular	mische auf!
Imperativ	Plural	mischt auf!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
Perfekt	haben	aufgemischt

Worttrennung

auf·mi·schen, Präteritum misch·te auf, P II auf·ge·mischt

Aussprache

IPA ˈaʊ̯fˌmɪʃn̩, Präteritum ˌmɪʃtə ˈaʊ̯f, , P II ˈaʊ̯fɡəˌmɪʃt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

a̲u̲fmischen

aufmischen 动词变位表

aufmischen

auf sw. Hilfsverb: mit haben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
aufmischen	aufmischend	aufgemischt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	mische auf	mischte auf	ich
du	mischst auf	mischtest auf	du
er/es/sie	mischt auf	mischte auf	er/es/sie
wir	mischen auf	mischten auf	wir
ihr	mischt auf	mischtet auf	ihr
sie/Sie	mischen auf	mischten auf	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe aufgemischt	hatte aufgemischt	ich
du	hast aufgemischt	hattest aufgemischt	du
er/es/sie	hat aufgemischt	hatte aufgemischt	er/es/sie
wir	haben aufgemischt	hatten aufgemischt	wir
ihr	habt aufgemischt	hattet aufgemischt	ihr
sie/Sie	haben aufgemischt	hatten aufgemischt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde aufmischen	werde aufgemischt haben	ich
du	wirst aufmischen	wirst aufgemischt haben	du
er/es/sie	wird aufmischen	wird aufgemischt haben	er/es/sie
wir	werden aufmischen	werden aufgemischt haben	wir
ihr	werdet aufmischen	werdet aufgemischt haben	ihr
sie/Sie	werden aufmischen	werden aufgemischt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	mische auf	habe aufgemischt	ich
du	mischest auf	habest aufgemischt	du
er/es/sie	mische auf	habe aufgemischt	er/es/sie
wir	mischen auf	haben aufgemischt	wir
ihr	mischet auf	habet aufgemischt	ihr
sie/Sie	mischen auf	haben aufgemischt	sie/Sie
	第一虚拟式现在时	第一虚拟式过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde aufmischen	werde aufgemischt haben	ich
du	werdest aufmischen	werdest aufgemischt haben	du
er/es/sie	wird aufmischen	werde aufgemischt haben	er/es/sie
wir	werden aufmischen	werden aufgemischt haben	wir
ihr	werdet aufmischen	werdet aufgemischt haben	ihr
sie/Sie	werden aufmischen	werden aufgemischt haben	sie/Sie
	第一虚拟式第一将来时	第一虚拟式第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	mischte auf	hätte aufgemischt	ich
du	mischtest auf	hättest aufgemischt	du
er/es/sie	mischte auf	hätte aufgemischt	er/es/sie
wir	mischten auf	hätten aufgemischt	wir
ihr	mischtet auf	hättet aufgemischt	ihr
sie/Sie	mischten auf	hätten aufgemischt	sie/Sie
	第二虚拟式过去时	第二虚拟式过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde aufmischen	würde aufgemischt haben	ich
du	würdest aufmischen	würdest aufgemischt haben	du
er/es/sie	würde aufmischen	würde aufgemischt haben	er/es/sie
wir	würden aufmischen	würden aufgemischt haben	wir
ihr	würdet aufmischen	würdet aufgemischt haben	ihr
sie/Sie	würden aufmischen	würden aufgemischt haben	sie/Sie
	第二虚拟式第一将来时	第二虚拟式第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	misch(e) auf	mischen auf	mischt auf	mischen auf