geigen
Bedeutungen
- [1] intransitiv: Geige spielen
- [2] transitiv: auf der Geige spielen
- [3] transitiv, übertragen, salopp: jemandem etwas klarmachen
Herkunft
- Geige
Synonyme
- [1,] fiedeln
Oberbegriffe
- [1,] spielen
Unterbegriffe
- [1,] bratschen
Beispiele
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen
- [2] ein Stück geigen
- [3] es jemandem geigen, jemandem die Meinung geigen
Wortbildungen
-
Gegeige, Geigen, Geiger, Geigerei
-
aufgeigen, heimgeigen, vergeigen
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache geigen
- [1] canoo.net geigen
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon geigen
- [1] The Free Dictionary geigen
Verb, regelmäßig
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
geige |
du |
geigst |
er, sie, es |
geigt |
Präteritum |
ich |
geigte |
Konjunktiv II |
ich |
geigte |
Imperativ |
Singular |
geige! geig |
Plural |
geigt! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
gegeigt |
Worttrennung
- gei·gen, Präteritum geig·te, P II ge·geigt
Aussprache
- IPA ˈɡaɪ̯ɡn̩, Präteritum ˈɡaɪ̯ɡtə, P II ɡəˈɡaɪ̯ɡt
- Hörbeispiele: , Präteritum , P II
- Reime -aɪ̯ɡn̩
Betonung
- ge̲i̲gen
geigen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
geigen |
geigend |
gegeigt |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
geige |
geigte |
ich |
du |
geigst |
geigtest |
du |
er/es/sie |
geigt |
geigte |
er/es/sie |
wir |
geigen |
geigten |
wir |
ihr |
geigt |
geigtet |
ihr |
sie/Sie |
geigen |
geigten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe gegeigt |
hatte gegeigt |
ich |
du |
hast gegeigt |
hattest gegeigt |
du |
er/es/sie |
hat gegeigt |
hatte gegeigt |
er/es/sie |
wir |
haben gegeigt |
hatten gegeigt |
wir |
ihr |
habt gegeigt |
hattet gegeigt |
ihr |
sie/Sie |
haben gegeigt |
hatten gegeigt |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde geigen |
werde gegeigt haben |
ich |
du |
wirst geigen |
wirst gegeigt haben |
du |
er/es/sie |
wird geigen |
wird gegeigt haben |
er/es/sie |
wir |
werden geigen |
werden gegeigt haben |
wir |
ihr |
werdet geigen |
werdet gegeigt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden geigen |
werden gegeigt haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
geige |
habe gegeigt |
ich |
du |
geigest |
habest gegeigt |
du |
er/es/sie |
geige |
habe gegeigt |
er/es/sie |
wir |
geigen |
haben gegeigt |
wir |
ihr |
geiget |
habet gegeigt |
ihr |
sie/Sie |
geigen |
haben gegeigt |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde geigen |
werde gegeigt haben |
ich |
du |
werdest geigen |
werdest gegeigt haben |
du |
er/es/sie |
wird geigen |
werde gegeigt haben |
er/es/sie |
wir |
werden geigen |
werden gegeigt haben |
wir |
ihr |
werdet geigen |
werdet gegeigt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden geigen |
werden gegeigt haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
geigte |
hätte gegeigt |
ich |
du |
geigtest |
hättest gegeigt |
du |
er/es/sie |
geigte |
hätte gegeigt |
er/es/sie |
wir |
geigten |
hätten gegeigt |
wir |
ihr |
geigtet |
hättet gegeigt |
ihr |
sie/Sie |
geigten |
hätten gegeigt |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde geigen |
würde gegeigt haben |
ich |
du |
würdest geigen |
würdest gegeigt haben |
du |
er/es/sie |
würde geigen |
würde gegeigt haben |
er/es/sie |
wir |
würden geigen |
würden gegeigt haben |
wir |
ihr |
würdet geigen |
würdet gegeigt haben |
ihr |
sie/Sie |
würden geigen |
würden gegeigt haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
geig(e) |
geigen |
geigt |
geigen |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish