gelassen
Bedeutungen
(Adj.) 镇静的,沉着的,冷静的,不动声色的,泰然的
Synonym
- abgeklärt, Abgeklärtheit, Ataraxie, ausgeglichen, Ausgeglichenheit, Beherrschung, duldsam, ein Gemüt wie eine Brummfliege haben (ugs.), ein Gemütsmensch sein, etw akzeptieren, etw ertragen, etw gleichmütig ertragen, etw hinnehmen, etw klaglos über sich ergehen lassen, etw mit Gleichmut hinnehmen, etw nehmen, wie die Kuh das Gras frisst (ugs.), etw schlucken, etw/alles nehmen, wie es kommt, fatalistisch, gefasst, gelassen, Gelassenheit, Gemütsruhe, gleichmütig, gottergeben, gutmütig, in (innerem) Gleichgewicht, innere Gelassenheit, kaltblütig, klaglos, langmütig, leidenschaftslos, mit Engelsgeduld, nicht in (ungesunde) Hektik geraten, ohne den leisesten Anflug von Nervosität, ohne mit der Wimper zu zucken, schicksalsergeben, schicksalsgläubig, seelenruhig, sein Geschick tragen, sein Schicksal annehmen, Selbstbeherrschung, sich durch nichts erschüttern lassen, sich in etw schicken, sich in sein Schicksal ergeben, sich mit etw abfinden, sich nicht (länger) gegen etw auflehnen, sich nicht aus der Ruhe bringen lassen, stoische Haltung, Unerschütterlichkeit
- ausgeglichen, beherrscht, besonnen, cool (ugs.), detachiert, gefasst, gelassen, geruhsam, gezügelt, gleichmütig, kühl (ugs.), lässig, locker, nervenstark, nonchalant, ruhig, seelenruhig, stoisch, unerschütterlich
- behäbig, geduldig, gelassen, ruhig
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| gelassen | gelassener | gelassensten |
Worttrennung
- ge·las·sen, Komparativ ge·las·se·ner, ge·lass·ner, Superlativ am ge·las·sens·ten
- IPA ɡəˈlasn̩, Komparativ ɡəˈlasənɐ, ɡəˈlasnɐ, Superlativ ɡəˈlasn̩stn̩
- Hörbeispiele: gelassen
, Komparativ gelassener
, Superlativ am gelassensten
- Reime -asn̩
- gelạssen
gelassen
例句
来自 Tatoeba
-
Tom ist sehr gelassen.
汤姆非常谨慎。
Tom is very calm.